Textretusche
Wer unsicher ist über die Verwendung von Korrekturzeichen, hier eine Adresse:
http://www.mediaforum.ch/fachlexikon/masse_und_normen/korrekturzeichen.html

Oder noch eine zweite und dritte:
http://www.darkstream.de/inhalte/02_print/korrektur.php
http://publications.eu.int/code/de/de-360300.htm

Bildretusche
Bei der Bildretusche gilt es zu unterschieden zwischen analoger Bildretusche, die kaum mehr gemacht wird, und digitaler Bildretusche, die in jedem Bildbearbeitungsprogramm integriert ist. Hier können Sie sich weiterbilden:
http://www.traum-projekt.com/html/photoshop/retusche/
http://www.lemontree.de/seminare/psg/lektion2/4.htm

Oder vielleicht soll es gleich einen etwas grösseren Karrieresprung vorbereiten. Hier finden Sie fast alles, was Sie sich vorzustellen trauen:
http://www.eb-zuerich.ch